飲食店様・酒販店様へ

 

アメリカワインのインポーター23社による合同試飲会を開催します。

トレード試飲会へ是非ご来場ください。

 

場所:ザ・リッツ・カールトン大阪

   4F The Ritz-Carlton Ball Room

 

日時:6月4日(火) 13:00~17:00(受付12:30~16:30)

  

*当日、お名刺を2枚受付に提出して頂きます。各自、必ずご持参ください。

 お名刺をお持ちでない方、ショップカードでの入場はお断りをさせて頂きます。

 

 

⚠️入場事前申し込みについて⚠️

⭐️酒販店、飲食店様でお名刺をお持ちの方

事前申し込み不要です。

当日、受付にお名刺2枚をご提出ください。

ご同伴者も必ず名刺の提出をお願い致します。

 

⭐️酒販店、飲食店様でお名刺をお持ちでない方、その他ワイン業界関係者

事前申し込みが必要です。

ご来場ご希望の際は、お取引のある出展インポーター担当者へ参加希望の連絡をお願いします。

必ず事前にお申し込みの上ご来場下さい。

事前申し込みを頂いた方で、名刺をお持ちでない方はお名前の確認できる身分証明書をご持参ください。

 

 

飲食店・酒販店様向けの商談試飲会です。一般の方は夜の部にお越しください。

飲食店・酒販店様の同伴であっても、一般の方の入場はお断りをさせて頂きます。

未成年者の入場は固くお断りしていますのでご了承ください。

お車でのご来場もご遠慮ください。 

 

 

≪出展インポーター≫ 23社

㈱ERTs  アイコニック ワイン・ジャパン㈱  ㈱ ilovecalwine   アグリ㈱ 

ヴィレッジ・セラーズ㈱   大塚食品㈱ワイン部  オルカ・インターナショナル㈱

GO-TO WINE  サッポロビール㈱   ㈱ジリオン  (株)デプトプランニング ㈱中川ワイン 

New York Wine Traders ㈱ファイブテイストトレーディング ㈱富士インダストリーズ  

布袋ワインズ㈱  マッシュフーズ  ㈱ラシーヌ  ラ・ラングドシェン㈱  ㈱リエゾン  

ワイン・イン・スタイル ワインピープル ワインライフ㈱  (アイウエオ順)

 

 

 

≪特別出展≫

NICK JERKY

 

 

 

<主 催>Wine USA

アメリカワインの魅力を関西で広く知って頂けるよう活動をしております。

代表:Wine People 千葉

 

<後 援>アメリカ大使館農産物貿易事務所

   

 <協 力>一般社団法人日本ソムリエ協会・オレゴンワインボード/ワシントンワイン協会日本事務所

 

 

Trade Tasting 

 

American wine tasting trade event for restaurants/liquor stores professional.

23 American wine importers, more than 200 kinds of American wines you can taste and compare. Including new importers, new released wines. Must register for advance. 

 

<Details>

・Place :The Ritz-Carlton Osaka  4F The Ritz-Carlton Ball Room

 

・Date&Time 2019.6.4(Tue)13:00~17:00(Registration open 12:30~16:30)

 

<Registration>

   A) A person who work for restaurant/retail store/whole sales 

       Do not need the advance registrations.  Must present 2 business cards at the reception.

    If you do not have a business card, please contact with exhibit wine importers

       for the advance registration.

 

    B) A person work for wine industries/Media.

      Please contact with exhibit wine importers for the advance registration.

 

      Need to following informations. 

1. Name of restaurants/riquor stores

2. Category of business

3. Name of visitor

4. Position

5. Business address

6. Business phone number and Fax number

7. Email address

 

Must present 2 business cards at the reception.

 

・Policies

*Entry is only for permitted wine traders.  Do not allow accompanying gusts.  Adults only.

This even is serving alcohol. Do not come by car. 

 

・Exhibit Wine Importers

   ERTs Co.,Ltd   Iconic Wine Japan, Inc.  ilovecalwine Inc.  Agri Corporation

  Village Cellars LTD.   Otsuka Foods Co., Ltd.   Orca International K.K.  GO-TO WINE  

  Sapporo Breweries Ltd.   KK zillion   DEPT PLANNING Co., Ltd.   Nakagawa Wine Co., Ltd.

 New York Wine Traders    Five Tastes Trading Co., Ltd.  Fuji Industries Co., Ltd.  

 Hotei Wines K.K.    MASH Foods    RACINES Co., Ltd.   La Languedocienne K.K.

 Liaison Co, Ltd.   Wine In Style    Wine People     Wine Life Corporation

(Random order)

 

・Special Exhibitor 

  NICK JERKY

 

 

Organizer Wine U.S.A.

Support  U.S. Agricultural Trade Office  

Corporate  Japan Sommelier Association

                       The Oregon Wine Board / Washington State Wine Commission Japan office